PT Mertex Indonesia

Last updated: [Date of Update]

1. Introduction

Welcome to the official website of PT Mertex Indonesia (“We”, “Us”, “Our”, or “the Company”), a limited liability company established under the laws of the Republic of Indonesia and a member of the Shikibo Ltd and Nomura Trading Holding business group (the “Group”).

This Privacy Policy (the “Policy”) explains how We collect, use, process, store, disclose, and protect your Personal Data when you access and use Our website, including when you submit inquiries through the contact form, apply for employment, or interact with Us as a prospective business partner, whether from within or outside the territory of the Republic of Indonesia.

We are committed to protecting your Personal Data and processing it in accordance with applicable laws and regulations, including but not limited to:

  • Law No. 27 of 2022 on Personal Data Protection (the “PDP Law”);
  • Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions, as amended;
  • Government Regulation No. 71 of 2019 on the Operation of Electronic Systems and Transactions;
  • Other relevant laws and regulations, including data protection regulations applicable in the jurisdiction where you are located.

By accessing Our website and/or submitting your Personal Data to Us, you declare that you have read, understood, and agreed to the terms of this Privacy Policy. If you do not agree to this Policy, please discontinue the use of Our website and refrain from submitting your Personal Data.

This Privacy Policy is available in Indonesian, English, and Japanese. In the event of any discrepancy in interpretation between the language versions, the Indonesian version shall prevail.

2. Personal Data We Collect

2.1 Data You Provide Directly

When you use the contact form or other interactive features on Our website, We may collect the following Personal Data:

Type of DataDescription
Full nameYour identity as a Data Subject
Company/organization nameYour organizational affiliation (if any)
Email addressFor correspondence and inquiry follow-up purposes
Telephone numberFor direct communication purposes (optional/required depending on the form)
Message/inquiry contentThe substance of your communication, including any documents or information you attach

This data is forwarded through Our automated delivery system to the relevant unit, whether for domestic Indonesian inquiries or global/international inquiries.

2.2 Data Collected Automatically

When you access Our website, Our systems automatically collect certain technical data, including:

  • The Internet Protocol (IP) address of your device;
  • The type and version of the web browser used;
  • Your device’s operating system;
  • The language preference you select (Indonesian, English, or Japanese);
  • The date, time, and duration of your visit and the pages accessed;
  • Other server log data required for security and system diagnostics.

2.3 Data from Other Sources

In the context of business relationships, We may lawfully obtain your Personal Data from third parties, such as members of the Group, business partners, or publicly available sources, insofar as such collection is carried out in accordance with applicable law.

3. Purposes and Legal Basis for Processing Personal Data

3.1 Purposes of Processing

We process your Personal Data for the following purposes:

  1. To respond to, follow up on, and resolve inquiries, requests for information, or communications you send through the contact form, whether domestic or global in nature;
  2. To establish and manage business relationships with prospective buyers, suppliers, business partners, financial institutions, and investors;
  3. To process and evaluate job applications from employment candidates;
  4. To provide website content in accordance with your language preference;
  5. To perform statistical and website usage analysis to improve the quality of Our services and user experience;
  6. To maintain the security, integrity, and availability of Our information systems, including the prevention of misuse and fraud;
  7. To comply with legal obligations, orders of competent authorities, or the Company’s legal defense needs.

3.2 Legal Basis for Processing

Pursuant to Article 20 of the PDP Law, We process your Personal Data based on one or more of the following legal bases:

  • Consent — valid consent explicitly given by you, for example when submitting the contact form or consenting to the use of analytics cookies;
  • Performance of an agreement — processing necessary for the performance or preparation of an agreement to which you are a party;
  • Legitimate interest — to carry out business activities, system security, and business communications, provided that it does not override your fundamental rights and freedoms;
  • Compliance with legal obligations — to comply with the Company’s obligations under applicable laws and regulations.

4. Use of Cookies and Consent Mechanism

4.1 Definition of Cookies

Cookies are small data files placed on your device when you visit Our website. Cookies help Us provide website functionality, remember your preferences, and understand how visitors use Our site.

4.2 Types of Cookies We Use

  • Strictly Necessary Cookies: Cookies that are essential for the website to function properly, including storing your language preference and cookie consent status. These cookies cannot be disabled through Our systems.
  • Analytics Cookies: Cookies used to collect aggregate information about website usage (such as pages visited and duration of visit) to help Us improve site performance. These cookies are only placed after you have given your consent.

4.3 Consent Mechanism

When you first visit Our website, you will see a cookie consent banner that allows you to:

  • Accept all cookies;
  • Reject non-essential cookies; or
  • Configure specific cookie preferences.

You may change or withdraw your consent at any time through the cookie settings on Our website or through your browser settings. Please note that disabling certain cookies may affect the functionality and experience of using Our website.

5. Disclosure of Personal Data to Third Parties

We do not sell, rent, or trade your Personal Data to third parties. Your Personal Data may only be disclosed to:

  1. Members of the Group — including Shikibo Ltd, Nomura Trading Holding, and other affiliated entities, for the purposes of business coordination, handling global inquiries, and internal group administration, while remaining subject to equivalent data protection standards;
  2. Service providers and data processors — third parties providing technical services on Our behalf (such as system maintenance services, email/SMTP services, and analytics services), which are bound by contractual obligations to protect your Personal Data and to process it only in accordance with Our instructions;
  3. Competent authorities — government agencies, law enforcement officials, or regulators, where required by applicable law or to protect the rights, property, and safety of the Company or other parties;
  4. Third parties in corporate transactions — in the event of a merger, consolidation, acquisition, or restructuring of the Company, while continuing to provide protection for your Personal Data.

Any disclosure is carried out in a limited, proportional manner and in accordance with the purposes communicated in this Policy.

6. Cross-Border Transfer of Personal Data

Given the global nature of Our business and Our affiliation with entities outside Indonesia (including in Japan), your Personal Data — particularly data relating to global inquiries — may be transferred to and/or accessed from other countries where members of the Group or Our service providers are located.

Each transfer of Personal Data outside the territory of the Republic of Indonesia is carried out in accordance with Article 56 of the PDP Law, by ensuring that one of the following conditions is met:

  • The destination country has personal data protection that is equal to or higher than that regulated under the PDP Law;
  • Adequate and binding personal data protection is in place, including through contractual instruments or internal group policies (binding corporate rules); or
  • Your consent to such cross-border transfer.

We will take reasonable measures to ensure that data recipients in the destination country provide an adequate level of protection for your Personal Data.

7. Personal Data Security and Retention

7.1 System Security

We implement reasonable and adequate technical and organizational measures to protect your Personal Data from unauthorized access, use, alteration, disclosure, or destruction, including but not limited to:

  • Storage and processing of data on internal servers managed by the Company with layered security systems;
  • Access restrictions based on the need-to-know principle, limited to authorized personnel;
  • Use of secure communication protocols for data transmission via electronic mail (SMTP);
  • Logging and monitoring of system activity for security anomaly detection;
  • Periodic evaluation and updating of information system security.

Although We make every effort, please be aware that no electronic transmission or storage system is completely secure. In the event of a Personal Data Breach, We will notify you and the competent authorities in accordance with the PDP Law no later than 3×24 hours (72 hours) after becoming aware of the breach.

7.2 Data Retention

We retain your Personal Data only for as long as necessary to:

  • Respond to and follow up on your inquiries or requests;
  • Fulfill the purposes of processing described in this Policy; or
  • Comply with legal, tax, accounting, and reporting obligations applicable to the Company.

After the retention period ends or the Personal Data is no longer required, We will delete, destroy, or anonymize your Personal Data securely in accordance with the Company’s procedures and applicable legal provisions.

8. Your Rights as a Data Subject

Pursuant to the PDP Law and other applicable data protection regulations, you have the following rights with respect to your Personal Data:

  1. Right to information — to obtain clarity regarding the identity, legal basis of interest, purpose, and accountability of the party processing your Personal Data;
  2. Right of access — to obtain access to and the opportunity to change or update your Personal Data;
  3. Right to rectification — to complete, update, and/or correct errors and/or inaccuracies in your Personal Data;
  4. Right to terminate processing — to terminate the processing of, delete, and/or destroy your Personal Data in accordance with laws and regulations;
  5. Right to withdraw consent — to withdraw the consent you have given for the processing of your Personal Data, without affecting the lawfulness of processing carried out prior to the withdrawal;
  6. Right to object — to object to decision-making actions based solely on automated processing, including profiling, that produce legal consequences or significantly affect you;
  7. Right to delay or restrict processing — to delay or restrict the processing of your Personal Data proportionally in accordance with the purpose of processing;
  8. Right to sue and receive compensation — to file a lawsuit and receive compensation for violations of the processing of your Personal Data in accordance with laws and regulations;
  9. Right to lodge a complaint — to pursue legal remedies for the failure of dispute resolution submitted to the Personal Data Controller.

To exercise these rights, you may submit a written request through the official contact listed in Section 11 of this Policy. We will respond to your request within the period stipulated by laws and regulations. We may request identity verification before processing your request in order to protect the security of your Personal Data.

The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of Personal Data carried out based on consent prior to its withdrawal.

9. Changes to This Privacy Policy

We may update or amend this Privacy Policy from time to time to reflect changes in Our data processing practices, technological developments, or changes in laws and regulations.

Any changes will be announced through Our website by including the “Last updated” date at the top of this page. For material changes, We will provide a clearer notice, including through a banner on the website or, where possible, through the email address you have provided.

We encourage you to review this Privacy Policy periodically. Your continued use of the website after the changes take effect constitutes your acceptance of the updated Policy.

10. Links to Third-Party Websites

Our website may contain links to third-party websites, including websites of Group members or business partners, for your convenience and information.

We are not responsible for the policies, content, or Personal Data processing practices applied by such third-party websites. If you access a link to another website, We encourage you to review the privacy policy of each such website before submitting your Personal Data.

11. Contact Information

If you have any questions, requests, complaints, or objections regarding this Privacy Policy or the processing of your Personal Data by the Company, please contact Us at:

PT Mertex Indonesia
Attn: Personal Data Protection Officer / Data Protection Officer

  • Address: [Full address of the Company’s office]
  • Telephone: [Official telephone number]
  • Email: [Official email address for privacy matters, e.g., administrasi@mertex.co.id]
  • Contact form: [Link to the website contact page]

12. Governing Law

This Privacy Policy is governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Indonesia. Any dispute arising in connection with this Policy will first be resolved amicably through deliberation, and if no agreement is reached, will be resolved in accordance with the dispute resolution mechanisms set out in applicable laws and regulations.

This Privacy Policy is an official document of PT Mertex Indonesia and applies to all users of the Company’s website.